A distância está mantendo algo fora do alcance.
Nós nos afastamos um pouco para que não houvesse sofrimento.
Mas esse foi o verdadeiro motivo?
Mesmo separados, eu posso ouvir
uma voz chamando o meu nome.
Não importa onde estiver, vou procurar
pela sua silhueta.
"Eu quero te ver." e "Eu estou sozinha."
Por que não conseguimos dizer isso mais vezes?
Nós não podíamos nem entender
a diferença entre bondade e egoísmo.
O importante é olharmos nos olhos um do outro,
não o número de palavras que trocamos.
Se eu tivesse jogado fora meu orgulho,
as coisas seriam diferentes agora?
"Eu te amo". Quantas vezes tentamos dizer isso
e falhamos?
O quão forte deveremos ficar
para sermos aceitáveis?
O sonho que sonhamos juntos, o futuro que juramos ter
começaram a se ofuscar e nós os perdemos.
Ainda que conseguíssemos dar as mãos, nós não nos alcançamos mais.
Por que?...
"Eu quero te ver." e "Eu estou sozinha."
Por que não conseguimos dizer isso mais vezes?
Nós não podíamos nem entender
a diferença entre bondade e egoísmo.
"Eu te amo". Quantas vezes tentamos dizer isso
e falhamos?
O quão forte deveremos ficar
para sermos aceitáveis?
Tradução por Marina Aino
0 comentários:
Postar um comentário