segunda-feira, 10 de agosto de 2015

Miccie - Diary

Esse é apenas meu diário.
Não me importo se minhas palavras não alcançarem ninguém.

Ninguém perceberia, de qualquer forma.
E mesmo se percebessem, não se importariam,
estão muito ocupados consigo mesmos.

Dizendo-me para não agir
como se não fosse amanhecer outra vez,
como se o sol não fosse brilhar sobre mim novamente.

Por que você morreu?
Por que você...?
Por que estou vivendo
em um mundo sem você?

Quando tudo se tornou nada
e eu não me importei com mais nada,
senti sede e desejei por água.

Se eu acordasse com fome
em algum momento,
pergunto-me se poderia comer e me sentir satisfeito.

Ela me disse "coisas importantes
são difíceis de proteger."
Ela me disse "Se for você,
você pode protegê-las para mim."

Por que você morreu?
Por que você...?
Por que estou vivendo
em um mundo sem você?

Ela me disse "coisas importantes
são difíceis de proteger."
Ela me disse "Se for você,
você pode protegê-las para mim."

Esse é apenas meu diário.

quarta-feira, 5 de agosto de 2015

SNSD - Time Machine

Sozinha nesse grande quarto, isso não é usual.
Tudo acabou, eu acho que acabou.
A história que fizemos foi em vão,
nós terminamos tão facilmente.

Um erro e um arrependimento.
"Ninguém é perfeito."
Mesmo se eu tentasse dizer isso,
não importa o que eu faça, as feridas não cicatrizam.

Vou embarcar em uma máquina do tempo.
Se eu pudesse conhecê-lo de novo,
não pediria mais nada.
Antes que se torne uma lembrança passageira,
eu preciso de uma máquina do tempo.
Eu preciso de uma máquina do tempo.

O tempo que estou passando sozinha é muito devagar.
A punição por esses erros é muito severa.
As últimas palavras que você disse
continuam se repetindo continuamente.
Meu coração ainda dói.

Apenas um erro, apenas um arrependimento.
É egoísta, mas é porque ainda te amo.

Vou embarcar em uma máquina do tempo.
Se eu pudesse conhecê-lo de novo,
não pediria mais nada.
Antes que se torne uma lembrança passageira,
eu preciso de uma máquina do tempo.

Se eu pudesse viajar no tempo e espaço para conhecê-lo,
ainda que terminássemos da mesma forma
não haveria arrependimentos, com certeza.


Vou embarcar em uma máquina do tempo.
Se eu pudesse conhecê-lo de novo,
não pediria mais nada.
Antes que se torne uma lembrança passageira,

Antes que nossas memórias sejam esquecidas,
dê-me uma máquina do tempo.
Dê-me uma máquina do tempo.
Dê-me uma máquina do tempo.

f(x) - Beautiful Goodbye

Tudo está voltando para mim,
mesmo que eu tente tanto esquecer.

Sua mão grande, sua altura,
que você nasceu quatro anos antes que eu.

Passei por você sem pensar
e agora quero ficar cada vez mais perto.

Qualquer coisa que eu te disser
pode ser triste, pode ser difícil.

Se alguém tivesse te conhecido antes que eu,
se você não tivesse sido o meu primeiro.
Desfaça-se de mim primeiro se não dividimos um amor,
porque isso é um lindo adeus.

O sol estava lindo em minha memória,
em um dia específico.
Você me esperou na frente do portão da escola.

Todos os meus amigos começaram a comentar,
até caçoaram de nós.
Seu riso estava evidente em seu sorriso,
você segurou firme em minhas mãos.

A sujeira em meus cadarços me envergonhou um pouco,
então tentei não chamar sua atenção.

Se alguém tivesse te conhecido antes que eu,
se você não tivesse sido o meu primeiro.
Desfaça-se de mim primeiro se não dividimos um amor,
porque isso é um lindo adeus.

Essa memória que não posso esquecer
é como se engolisse algo afiado.
Sem saber, me vejo em choque,
minhas lágrimas se formam e caem, meu amor.

Mesmo que o tempo passe, continua claro
Todas as primeiras memórias são assim?
Porque é de você que sentirei mais falta.
Mesmo que meu coração doa, isso é um lindo adeus.

Secretamente sinto sua falta.
Eu estava distante quando o encontrei naquele dia.
Apenas olhei para você. Sem ar, as lágrimas caem.
Você está partindo, um lindo adeus.

Um lindo adeus. Um lindo adeus.
Porque é de você que sentirei mais falta.
Mesmo que meu coração doa, isso é um lindo adeus.

domingo, 2 de agosto de 2015

sixxxxxx - Sky high

Se sentir ansiedade sobre a realidade após um sonho feliz,
se tiver medo da possibilidade de perder o presente que você conhece,
tente se lembrar da promessa que fizemos um dia.
As palavras que trocamos permanecerão verdadeiras para sempre.

Mais rápido que o vento, mais alto que o céu,
nada é impossível para nós agora
porque, como pássaros voando em frente aos meus olhos,
baterei minhas asas e o levarei comigo.

Ir em frente é sempre assustador e requer coragem,
pensamentos como "não vou apenas fazer as mesmas coisas?"
Trarei força o bastante para dois, então, por exemplo,
você pode trazer bondade para dois e tudo ficará bem.

Vamos pular todos os obstáculos de forma deslumbrante.
Quero mostrá-lo o outro lado do arco íris.
As pétalas de flores dançando aos nossos pés
silenciosamente nos dizem como esse sonho continuará.

Mais rápido que o vento, mais alto que o céu,
nada é impossível para nós agora
porque, como pássaros voando em frente aos meus olhos,
baterei minhas asas e o levarei comigo.

Vamos pular todos os obstáculos de forma deslumbrante.
Quero mostrá-lo o outro lado do arco íris.
As pétalas de flores dançando aos nossos pés
silenciosamente nos dizem como esse sonho continuará.

Silenciosamente nos dizem como esse sonho continuará.

sábado, 1 de agosto de 2015

sixxxxxx - Summer diary

O mar que vimos juntos era deslumbrante.
Como descrever? Era lindo, mas dolorosamente triste.
Pessoas geralmente dizem "se o tempo apenas pudesse parar."
Sinto que entendi isso naquele momento.

Cada palavra dita, suavemente infiltrou-se em meu coração.
Essa estação é mesmo mais especial que qualquer outra.

Quero lançar um feitiço nesse verão, fazê-lo durar para sempre.
Deixe-me ficar ao seu lado,
é a primeira vez que me sinto assim.
Quero valorizar esse sentimento para sempre.

O momento que eu tiro meus olhos de você,
sua expressão muda de repente, é por isso que eu devo continuar olhando.
Você brincou que isso é, de alguma forma, minha cara,
mas você estava falando sério, não estava?

Você é inconstante e livre, não posso colocar as mãos em você.
Vamos culpar o verão por todas essas coisas.

Nunca esquecerei esse verão.
Vou gravá-lo no diário do meu coração.
Se possível, por favor, permaneça o mesmo e nunca mude.
Quero preencher mais essa página, se você me permitir.

Não posso evitar de amar todas as coisas que me faz sentir.
Seu cheiro, seus pequenos hábitos - eu amo todas essas coisas
e isso faz meu coração se apertar.

Quero lançar um feitiço nesse verão, fazê-lo durar para sempre.
Deixe-me ficar ao seu lado,
é a primeira vez que me sinto assim.
Quero valorizar esse sentimento para sempre.

Nunca esquecerei esse verão.
Vou gravá-lo no diário do meu coração.
Se possível, por favor, permaneça o mesmo e nunca mude.
Quero preencher mais essa página, se você me permitir.

sixxxxxx - Sayonara

Eu sei que você nunca me amou como eu ainda amo
e também sei que eu jamais deveria ter acreditado
no que você me prometeu.
Que idiota que eu sou...

Não é justo, você me ilude
com promessas que não tem intenção de cumprir.
Mas eu não vou acreditar.
Sei que você não quer me magoar,
mas o resultado é o mesmo, não é?

Estou acostumada agora,
não me machucarei ou ficarei triste com qualquer coisinha,
isso seria idiotice.

Como eu, como eu, como eu
poderia te odiar?
Como eu, como eu, como eu
poderia te esquecer?
Como eu, como eu, como eu
poderia voltar a ser quem era antes de te conhecer?
Por favor, diga-me. Você precisa me dizer.

As estações mudaram,
você me deixou sozinha assim.
Sinto como se tivesse sido deixada de lado,
por que você fez isso comigo?

Ei, seu coração se machuca,
mesmo que um pouco,
por alguém que você se preocupa?

Adeus, adeus, adeus,
para esse lado meu que te amou.
Adeus, adeus, adeus,
para você que eu amei.
Adeus, adeus, adeus,
provavelmente começarei amanhã como se nada tivesse acontecido.
Que seja.

Como eu, como eu, como eu
poderia te odiar?
Como eu, como eu, como eu
poderia te esquecer?
Como eu, como eu, como eu
poderia voltar a ser quem era antes de te conhecer?
Por favor, diga-me. Você precisa me dizer.

Adeus, adeus, adeus,
para esse lado meu que te amou.
Adeus, adeus, adeus,
para você que eu amei.
Adeus, adeus, adeus,
provavelmente começarei amanhã como se nada tivesse acontecido.
Que seja.

Eu sei que nunca houve um futuro para nós,
mas quero acreditar que há um futuro para mim
lá fora. Em algum lugar.

sixxxxxx - Shape of love

Pergunto-me que formato e cor o amor tem.
Tenho certeza que as coisas seriam bem mais fáceis
se amor fosse algo que pudéssemos ver ou tocar.

Mesmo assim, continuarei o ciclo de amar alguém e me magoar
porque acredito que no fim, um dia isso dará significado às minhas lágrimas.

Ou talvez seja bom que o amor não tenha formato ou cor,
porque provavelmente é isso que o torna precioso
e porque desejamos mais dele.

A mera frase "eu te amo" tem poder
de deixar tudo bem e me dar forças para encarar tudo.

Mesmo assim, continuarei o ciclo de amar alguém e me magoar
porque acredito que no fim, um dia isso dará significado às minhas lágrimas.

A mera frase "eu te amo" tem poder
de deixar tudo bem e me dar forças para encarar tudo.

sixxxxxx - Sorrows

É tarde demais, mesmo que eu tente alcançar,
não posso voltar a tê-lo. Isso que eu percebi.
Sou uma boba. Fugi para longe, para um lugar distante.

Senti que o céu acima de mim
não me conectava com mais ninguém.

Quando o vento bateu, quando a chuva caiu,
você foi o único que não desistiu de mim.

Em noites solitárias horríveis, em manhãs agonizantes,
pensar em você me fazia continuar em frente.

Pergunto-me se pode acreditar no meu amor mais uma vez,
se não for tarde demais, se eu ainda estiver em tempo.

Um vez eu te disse "você não precisa ser forte,
porque eu o protegerei."

Com mãos trêmulas eu estendi para o céu,
estou gritando para alcançá-lo agora.

Quando o vento bater, quando a chuva cair,
olharei para você e continuarei em frente sem hesitar.

Noites solitárias horríveis e manhãs agonizantes podem vir,
mas eu continuarei moldando nosso sonho aqui.

Para você.

Imagino se ainda há dedos acusadores apontando para mim
Imagino se ainda não fui perdoada.
Imagino se me ver assim o fez chorar.

Pessoas podem me achar ridícula.
Pessoas podem rir de mim,
mas eu não desistirei novamente.

Por você.

Porque mesmo nesse mundo,
nesse mundo doente,
sua beleza me dá vida.

Porque mesmo nesse mundo,
nesse mundo doente,
eu amo tanto sua beleza que dói.